Reglamento

1. Sobre el concurso

1.1. O Technolab Contest Es un concurso mensual organizado por Technolab, un estudio independiente sin fines de lucro con sede en São Paulo, dedicado a la divulgación del techno underground y de la música electrónica.

1.2. El concurso tiene carácter exclusivamente cultural y artístico. La participación es gratuita y no depende de la compra de ningún producto o servicio, ni del pago de ningún valor, de conformidad con la Ley nº 5.768/1971 y el Decreto nº 70.951/1972.

1.3. Cada mes corresponde a una edición, identificada por el mes y el año (por ejemplo, “Octubre de 2026”). Todos los horarios de este reglamento se ajustan al horario de Brasilia.

2. ¿Quién puede participar?

2.1. Solo podrán inscribirse personas físicas mayores de 18 años residentes en Brasil que actúen como DJs y/o productores musicales.

2.2. Para inscribirse o votar, es obligatorio tener una cuenta en el sitio technolab.live con el correo electrónico confirmado.

2.3. Los miembros del equipo y de la curaduría de Technolab no pueden participar como competidores.

2.4. El ganador de una edición solo podrá inscribirse nuevamente después de 6 (seis) meses, contados a partir del mes en que ganó.

3. Inscripciones

3.1. Las inscripciones para cada edición se realizan a partir del del 1 al 10 del mes, hasta las 23:59. Excepcionalmente, en la edición de octubre de 2026, las inscripciones se abrirán hasta el día 15.

3.2. Cada artista puede inscribirse 1 (uno) set por edición, Informando el enlace set en SoundCloud o en Mixcloud. set Debe estar público y permanecer disponible durante toda la edición.

3.3. Se recomienda que set dure entre 30 y 90 minutos.

3.4. El set inscrito debe haber sido mezclado por el propio participante, quien declara, al inscribirse, tener las autorizaciones necesarias sobre la set imagen de portada.

3.5. Todas las inscripciones pasan por la curaduría de Technolab antes de aparecer en la página del concurso. Las inscripciones que: no se ajusten al perfil de Technolab; presenten una calidad de audio inadecuada; contengan contenido ofensivo, discriminatorio o ilegal; contengan información falsa; o no cumplan con este reglamento, podrán ser rechazadas sin necesidad de justificativa alguna.

3.6. El participante recibirá un correo electrónico cuando su inscripción haya sido aprobada.

4. Votación

4.1. La votación se lleva a cabo de del 11 al último día del mes, Desde las 23:59 (en la edición de octubre de 2026, del día 16 al 31). Los sets aprobados estarán disponibles para audición desde la aprobación.

4.2. Solo podrán votar las personas que tengan una cuenta en el sitio web y un correo electrónico confirmado.

4.3. Cada cuenta puede otorgar hasta 3 (tres) votos por edición, Siempre de una manera sets diferente. Hasta el final de la votación, es posible retirar un voto y destinárselo a otro set. No se permite votar en el propio voto set.

4.4. La cantidad de votos de cada candidato set se muestra públicamente en la página del concurso.

4.5. Está prohibido obtener votos de forma fraudulenta, incluyendo: creación de cuentas falsas o múltiples, uso de robots o programas automatizados, compra o venta de votos y oferta de cualquier ventaja a cambio de votos.

4.6. Technolab podrá anular votos considerados sospechosos y descalificar, en cualquier momento, a los participantes involucrados en fraude, incluso después de la divulgación del resultado.

4.7. El primer día de la votación, Technolab envía un e-mail a los artistas con set aprobado y a las personas que pidieron ser avisadas. El aviso es opcional y se puede cancelar en cualquier momento.

5. Finalistas y ganador

5.1. Al final de la votación, los 3 (tres) sets con más votos válidos serán los finalistas de la edición. En caso de empate, se dará preferencia a la inscripción realizada primero.

5.2. Entre los finalistas, la curaduría de Technolab elegirá al ganador, teniendo en cuenta la calidad técnica de la mezcla, la creatividad, la selección musical y la identidad con el techno underground.

5.3. La decisión de la curaduría es soberana y no cabe recurso.

5.4. Los finalistas y el ganador serán anunciados en la página del concurso y en las redes de Technolab en un plazo de 10 (diez) días después del final de la votación. El ganador también será avisado por el correo electrónico registrado.

6. Premio

6.1. El ganador gana la grabación de uno set en el estudio de Technolab, En São Paulo/SP, con la publicación del vídeo en el canal de Technolab en YouTube y la difusión en las redes de Technolab.

6.2. La fecha de grabación será acordada entre Technolab y el ganador y debe ocurrir en un plazo de hasta 90 (noventa) días después de la divulgación del resultado, según la disponibilidad de la agenda del estudio.

6.3. Los gastos de desplazamiento, alojamiento y alimentación para asistir a la grabación son responsabilidad del ganador.

6.4. El premio es personal e intransferible y no se puede convertir en dinero ni en otro bien.

6.5. Si el ganador no puede realizar la grabación dentro del plazo indicado en el punto 6.2, o no responde al contacto de Technolab dentro de los 15 (quince) días, Technolab podrá otorgar el premio a otro finalista.

7. Uso de nombre, imagen y contenido

7.1. Al inscribirse, el participante autoriza a Technolab, de forma gratuita, a mostrar el set inscrito (mediante el reproductor oficial de SoundCloud o Mixcloud), su nombre artístico, su ciudad, su bio, su perfil de Instagram y la imagen de portada del set en el sitio y en las redes de Technolab, para la difusión del concurso, durante la edición y después, en el historial de ediciones.

7.2. El ganador autoriza la grabación en audio y video del set realizado en el estudio y su publicación y difusión por parte de Technolab, por tiempo indefinido, sin ninguna remuneración.

7.3. El participante es el único responsable del contenido que suba y se compromete a exonerar a Technolab de cualquier reclamación de terceros relacionada con set la imagen de la portada.

8. Datos personales

8.1. Para la realización del concurso, Technolab trata los datos proporcionados en la cuenta y en la inscripción (nombre, correo electrónico, nombre artístico, ciudad, Instagram y bio), además de registros técnicos de los votos (como dirección IP y fecha/hora), que se utilizan exclusivamente para la operación del concurso y para la prevención de fraudes.

8.2. El tratamiento se lleva a cabo de conformidad con la Ley General de Protección de Datos (Ley nº 13.709/2018) y Política de privacidad del sitio web. El titular puede solicitar el acceso, la corrección o la eliminación de sus datos a través del correo electrónico hello@technolab.live.

9. Disposiciones generales

9.1. La inscripción o el voto en el concurso significa la aceptación total de este reglamento.

9.2. Technolab podrá modificar este reglamento o el calendario, así como suspender o cancelar una edición por motivo de fuerza mayor o por necesidad técnica, comunicando los cambios en esta página.

9.3. El concurso no está patrocinado, administrado ni asociado a SoundCloud, Mixcloud, YouTube ni Instagram.

9.4. Los casos no previstos en el presente reglamento serán decididos por la organización de Technolab.

9.5. Preguntas: hello@technolab.live.

Última actualización: 16/10/2026.