{"id":5751,"date":"2026-10-06T12:19:40","date_gmt":"2026-10-06T15:19:40","guid":{"rendered":"https:\/\/technolab.live\/?page_id=5751"},"modified":"2026-10-16T22:58:08","modified_gmt":"2026-10-17T01:58:08","slug":"regulamento-contest","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/technolab.live\/en\/regulamento-contest\/","title":{"rendered":"Regulamento \u2014 Technolab Contest"},"content":{"rendered":"<header class=\"tl-cabecalho\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"tl-cabecalho__rotulo\">TECHNOLAB CONTEST<\/p>\n\t\t\t\t<h1 class=\"tl-cabecalho__titulo\">Rules<\/h1>\n\t\t\t\t\t<p class=\"tl-cabecalho__texto\">Please read carefully before entering or voting<\/p>\n\t\t\t<\/header>\n\t\t\t<style>\n\t\t\t\/* O tema j\u00e1 reserva espa\u00e7o abaixo do menu; estes valores deixam ~56px (computador),\n\t\t\t   ~65px (tablet) e ~50px (celular) entre o menu e o r\u00f3tulo, e um respiro de 32\u201348px abaixo *\/\n\t\t\t.tl-cabecalho { max-width: 900px; margin: 0 auto; padding: 22px clamp(16px, 3vw, 32px) 48px; text-align: center; }\n\t\t\t@media (max-width: 1076px) { .tl-cabecalho { padding-top: 0; margin-top: 0; padding-bottom: 40px; } }\n\t\t\t.tl-cabecalho--esquerda { max-width: 1320px; text-align: left; }\n\t\t\t.tl-cabecalho__rotulo { margin: 0 0 14px; color: var(--color-primary, #8224e3); font-size: 13px; font-weight: 800; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; }\n\t\t\t.tl-cabecalho__titulo { margin: 0; font-size: clamp(30px, 4.6vw, 54px); font-weight: 800; line-height: 1.08; letter-spacing: -.01em; }\n\t\t\t.tl-cabecalho__titulo em { font-style: normal; color: var(--color-primary, #8224e3); text-decoration: underline; text-decoration-thickness: 3px; text-underline-offset: 6px; }\n\t\t\t.tl-cabecalho__texto { margin: 16px auto 0; max-width: 640px; color: var(--color-contrast-medium, #9a9a9a); font-size: 17px; line-height: 1.5; }\n\t\t\t.tl-cabecalho--esquerda .tl-cabecalho__texto { margin-left: 0; }\n\t\t\t@media (max-width: 767px) { .tl-cabecalho { margin-top: 0; padding-top: 14px; padding-bottom: 32px; } .tl-cabecalho__texto { font-size: 15px; } .page-id-1962 .tl-cabecalho { margin-top: -18px; padding-top: 0; } .woocommerce-shop .tl-cabecalho, .tax-product_cat .tl-cabecalho { padding-top: 0; } } \/* Sobre e Loja j\u00e1 tinham espa\u00e7o suficiente *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t\n<div class=\"tl-regulamento\">\n<h2>1. About the competition<\/h2>\n<p>1.1. The <strong>Technolab Contest<\/strong> It is a monthly competition organized by Technolab, an independent and non-profit studio based in S\u00e3o Paulo\/SP, dedicated to the promotion of underground techno and electronic music.<\/p>\n<p>1.2. The contest is <strong>strictly cultural and artistic<\/strong>. Participation is free of charge and does not depend on the purchase of any product or service, nor on the payment of any amount, in accordance with Law No. 5.768\/1971 and Decree No. 70.951\/1972.<\/p>\n<p>1.3. Each month corresponds to an edition, identified by the month and year (for example, \u201cOctober 2026\u201d). All times in this regulation follow the Bras\u00edlia time zone.<\/p>\n<h2>2. Who can participate<\/h2>\n<p>2.1. Only natural persons over 18 years of age residing in Brazil may register as DJs and\/or music producers.<\/p>\n<p>2.2. To register or vote, it is mandatory to have an account on the technolab.live website with a confirmed email address.<\/p>\n<p>2.3. Team members and the Technology Lab\u2019s curatorial team cannot participate as competitors.<\/p>\n<p>2.4. The winner of one edition may only re-register after 6 (six) months, counted from the month in which they won.<\/p>\n<h2>3. Registrations<\/h2>\n<p>3.1. Registrations for each edition take place from <strong>day 1 to day 10<\/strong> from the month until 23:59. Exceptionally, in the October 2026 edition, registrations will run until the 15th.<\/p>\n<p>3.2. Each artist can submit <strong>1 (one) set per edition<\/strong>, Inform the link on set SoundCloud or Mixcloud. It set must be public and remain available throughout the entire edition.<\/p>\n<p>3.3. It is recommended that it set be between 30 and 90 minutes long.<\/p>\n<p>3.4. The set entrant must have been mixed by the participant themselves, who declares, when registering, that they have the necessary permissions regarding the set cover image.<\/p>\n<p>3.5. All entries undergo a review by Technolab before appearing on the contest page. Entries that: are out of line with Technolab\u2019s profile; have inappropriate audio quality; contain offensive, discriminatory, or illegal content; contain false information; or fail to comply with this regulation may be rejected without explanation.<\/p>\n<p>3.6. The participant receives an email when the registration is approved.<\/p>\n<h2>4. Voting<\/h2>\n<p>4.1. The voting takes place from <strong>From the 11th until the last day of the month<\/strong>, At 23:59 (in the October 2026 edition, from the 16th to the 31st). The sets approved candidates are available for audition from the approval date.<\/p>\n<p>4.2. People with a verified account on the website and a confirmed email can vote.<\/p>\n<p>4.3. Each account can give up to <strong>3 (three) votes per edition<\/strong>, You can always vote sets differently. Until the end of the voting process, you can withdraw a vote and assign it to another one set. It is not allowed to vote on your own vote set.<\/p>\n<p>4.4. The amount of votes for each candidate set is publicly displayed on the contest page.<\/p>\n<p>4.5. It is prohibited to obtain votes fraudulently, including: creating false or multiple accounts, using robots or automated programs, buying or selling votes, and offering any advantage in exchange for votes.<\/p>\n<p>4.6. Technolab may cancel votes deemed suspicious and disqualify participants involved in fraud at any time, even after the results are announced.<\/p>\n<p>4.7. On the first day of voting, Technolab emails the artists with an approved set and the people who asked to be notified. The notification is optional and can be canceled at any time.<\/p>\n<h2>5. Finalists and winner<\/h2>\n<p>5.1. At the end of the voting, the <strong>3 (three) sets with more valid votes<\/strong> They will be the finalists of the edition. In case of a tie, priority will be given to the registration made first.<\/p>\n<p>5.2. Among the finalists, the Technolab curation committee will select the winner, taking into account the technical quality of the mix, creativity, musical selection, and identity with the underground techno scene.<\/p>\n<p>5.3. The decision of the curatorship is sovereign and no appeal is allowed.<\/p>\n<p>5.4. The finalists and the winner will be announced on the contest page and on the Technolab networks within 10 (ten) days after the end of the voting. The winner will also be notified by the registered email address.<\/p>\n<h2>6th Prize<\/h2>\n<p>6.1. The winner wins the <strong>recording one set in the Technolab studio<\/strong>, in S\u00e3o Paulo\/SP, with the publication of the video on the Technolab channel on YouTube and its dissemination on the Technolab networks.<\/p>\n<p>6.2. The date of recording will be coordinated between Technolab and the winner and must take place within 90 (ninety) days after the results are announced, subject to the availability of the studio schedule.<\/p>\n<p>6.3. The costs of travel, accommodation and food to attend the recording are the responsibility of the winner.<\/p>\n<p>6.4. The prize is personal and non-transferable and cannot be converted into cash or other assets.<\/p>\n<p>6.5. If the winner is unable to complete the recording within the timeframe specified in item 6.2, or does not respond to Technolab\u2019s contact within 15 (fifteen) days, Technolab may award the prize to another finalist.<\/p>\n<h2>7. Use of name, image and content<\/h2>\n<p>7.1. By entering, the participant authorizes Technolab, free of charge, to display the entered set (through the official SoundCloud or Mixcloud player), their artist name, city, bio, Instagram profile and the set's cover image on the Technolab website and social media, to promote the contest, during the edition and afterwards, in the archive of past editions.<\/p>\n<p>7.2. The winner authorizes the audio and video recording of the set performed at the studio and its publication and promotion by Technolab, for an indefinite period, without any payment.<\/p>\n<p>7.3. The participant is solely responsible for the content they submit and agrees to hold Technolab harmless from any third-party claims related to set the cover image.<\/p>\n<h2>8. Personal data<\/h2>\n<p>8.1. To conduct the contest, Technolab processes the data provided in the account and in the application (name, email, artist name, city, Instagram and bio), as well as technical records of votes (such as IP address and date\/time), which are used exclusively for the operation of the contest and to prevent fraud.<\/p>\n<p>8.2. The treatment follows the General Data Protection Law (Law No. 13,709\/2018) and the <a href=\"https:\/\/technolab.live\/en\/politica-de-privacidade\/\">Privacy Policy<\/a> from the website. The owner can request access to, correction of, or deletion of their data by e-mail at hello@technolab.live.<\/p>\n<h2>9. General provisions<\/h2>\n<p>9.1. Registration or voting in the competition constitutes full acceptance of these regulations.<\/p>\n<p>9.2. Technolab may change this regulation or the schedule, and suspend or cancel an edition for reasons of force majeure or technical necessity, communicating the changes on this page.<\/p>\n<p>9.3. The contest is not sponsored, managed, or associated with SoundCloud, Mixcloud, YouTube, or Instagram.<\/p>\n<p>9.4. Cases not provided for in this regulation will be decided by the organization of Technolab.<\/p>\n<p>9.5. Questions: <a href=\"mailto:hello@technolab.live\">hello@technolab.live<\/a>.<\/p>\n<p style=\"color:#9a9a9a;font-size:14px\">Last update: 16\/10\/2026.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Please read carefully before entering or voting<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-custom.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5751","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"full_width":false,"header_transparent":false,"header_white":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/technolab.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/technolab.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/technolab.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technolab.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technolab.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5751"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/technolab.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5852,"href":"https:\/\/technolab.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5751\/revisions\/5852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/technolab.live\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}